|
|
|
Chiffres d'affaires consolidés : Archive 2006  |
 |
 |
|
Chiffre d'affaire 2006 |  | Le chiffre d’affaires consolidé proforma(1) de WENDEL Investissement progresse de +11% en 2006 pour s’élever à 5 030M€. La croissance organique moyenne des filiales est toujours soutenue et augmente légèrement sur le dernier trimestre pour atteindre +7% sur l’année 2006. Elle est calculée hors Oranje-Nassau dont l’évolution du chiffre d’affaires est liée au prix du pétrole et au profil de la production. Cette performance s’est accompagnée d’une politique active d’acquisitions menée par les filiales du Groupe, en particulier au premier semestre. Le chiffre d’affaires consolidé publié (2) de l’année 2006 atteint 4 272 M€, contre 2 776 M€ à fin 2005.
Chiffre d'affaires consolidé proforma(1) | (en M€) | 2006 | 2005 | Variation | | Bureau Veritas | 1 846,2 | 1 647,2 | +12% | | Materis | 1 121,7 | - | na | | Editis | 754,9 | 769,6 | -2% | | Deutsch | 180,1 | - | na | | Oranje-Nassau | 242,7 | 246,8 | -2% | | Stallergènes | 126,6 | 112,0 | +13% | | Total | 4 272,2 | 2 775,6 | +54% | | [2] Le chiffre d’affaires consolidé publié intègre le chiffre d’affaires de Materis sur 8 mois et celui de Deutsch sur 5 mois |
Chiffre d'affaires consolidé publié | (en M€) | 2006 Proforma | 2005 Proforma | Variation | | Bureau Veritas | 1 846,2 | 1 647,2 | +12% | | Materis | 1 622,2 | 1 359,2 | +19% | | Editis | 754,9 | 769,6 | -2% | | Deutsch | 437,3 | 402,1 | +9% | | Oranje-Nassau | 242,7 | 246,8 | -2% | | Stallergènes | 126,6 | 112,0 | +13% | | Total | 5 029,9 | 4 536,9 | +11% | | [1] Le chiffre d’affaires consolidé proforma intègre sur l’ensemble des exercices 2005 et 2006 le chiffre d’affaires de Materis et le chiffre d’affaires de Deutsch. |
Chiffre d’affaires des sociétés mises en équivalence | (en M€) | 2006 | 2005 | Variation | | Legrand | 3 736,8 | 3 247,9 | +15% | | Stahl | 315,8 | 306,9 | +3% |
Bureau Veritas Le chiffre d’affaires de Bureau Veritas progresse de +12% pour atteindre 1 846M€ en 2006, avec une croissance organique de +7% et une croissance externe de +5%. Cette bonne performance est liée à l’activité soutenue de la division « Industrie & Infrastructure » en France et dans les pays émergents, à la division « Marine » qui bénéficie de la forte activité des nouvelles constructions et au dynamisme du Testing dans la division « Biens de consommation ». L’arrêt des contrats de gouvernement au Venezuela et au Kenya est partiellement compensé par de nouveaux développements de cette activité en Afrique et en Asie. Materis Sur l’exercice 2006, le chiffre d’affaires atteint 1 622M€ en progression de +19%. La croissance organique du groupe atteint +8%, soutenue notamment par des marchés de la construction favorablement orientés pour les activités « Mortiers », par le dynamisme de la chimie du bâtiment pour l’activité « Aluminates » et par le développement de nouveaux produits innovants dans le secteur des « Adjuvants ». La croissance externe s’élève à +11% avec notamment l’acquisition de Zolpan fin 2005, suivie en 2006 par des acquisitions en France, Suisse et Argentine, qui soutiennent le développement de l’activité « Peintures » ainsi que l’expansion des activités « Mortiers » en Espagne, aux Etats-Unis et en Chine. Editis Le chiffre d’affaires s’élève à 755M€ pour l’année 2006. Hors l’arrêt du contrat de distribution Larousse début 2006 dont l’impact est de -11% et les acquisitions, la croissance organique s’élève à +2,5% dans un marché stable. Cette progression est principalement liée à la croissance des ventes de manuels scolaires, à la croissance continue de l’activité Poche et au développement des activités de diffusion-distribution notamment grâce aux contrats tiers signés depuis 2004. Deutsch Pour l’année 2006, le chiffre d’affaires du groupe Deutsch est de 437M€ et la croissance organique s’élève à +9%. Cette performance résulte en particulier de la forte activité du secteur « Transports et véhicules lourds » aux Etats-Unis et en Europe. Oranje-Nassau Le chiffre d’affaires 2006 d’Oranje-Nassau s’élève à 243M€. La hausse du prix du pétrole a compensé en grande partie la baisse de la production. La mise en exploitation du champ pétrolier Buzzard, début 2007, permettra de nouveau une augmentation de la production. Stallergènes Le chiffre d’affaires atteint 127M€ en 2006, avec une croissance organique de +13% liée notamment à la progression en France du nombre de patients traités et au développement du marché soutenu par une offre de services élargie. Legrand ( mise en équivalence) Le chiffre d’affaires enregistre une croissance de +15% par rapport à l’exercice 2005 pour s’établir à 3 737M€ en 2006. La croissance organique soutenue s’élève à +8% ; elle est amplifiée par une croissance externe de +7%.
Stahl (mise en équivalence) Sur l’année 2006, le chiffre d’affaires affiche une progression de +3% et s’établit à 316M€. A structure et taux de change constants, l’activité est stable malgré la hausse des prix du cuir qui pénalise la région « Asie-Pacifique », et la faiblesse du marché automobile américain.
[1] Le chiffre d’affaires consolidé proforma intègre sur l’ensemble des exercices 2005 et 2006 le chiffre d’affaires de Materis et le chiffre d’affaires de Deutsch. [2] Le chiffre d’affaires consolidé publié intègre le chiffre d’affaires de Materis sur 8 mois et celui de Deutsch sur 5 mois.
|
 |
|
|
|
Chiffre d'affaire des neuf premiers mois 2006 |  | Le chiffre d’affaires consolidé des neuf premiers mois 2006 atteint 2 948 M€, contre 1 998 M€ sur la même période en 2005. En tenant compte du changement de périmètre lié aux acquisitions de Deutsch et de Materis à la fin du premier semestre, WENDEL Investissement a réalisé sur les neuf premiers mois 2006 un chiffre d’affaires consolidé proforma(1) de 3 707 M€, en progression de +12% par rapport à la même période de 2005. Hors Oranje-Nassau, dont l’évolution du chiffre d’affaires est liée au prix du pétrole, la croissance organique moyenne des filiales s’établit à 6% au troisième trimestre ainsi que sur les neuf premiers mois 2006. Cette croissance organique s’est accompagnée d’une politique active d’acquisitions menée par les filiales du Groupe, en particulier au premier semestre.
Chiffre d'affaires consolidé proforma(1) | (en M€) | 9 mois 2006 Proforma | 9 mois 2005 Proforma | Variation | | Bureau Veritas | 1 341,0 | 1 187,1 | +13% | | Materis | 1 216,6 | 1 008,1 | +21% | | Editis | 544,0 | 555,8 | -2% | | Deutsch | 329,7 | 297,6 | +11% | | Oranje-Nassau | 186,6 | 175,9 | +6% | | Stallergènes | 89,1 | 78,9 | +13% | | Total | 3 707,0 | 3 303,4 | +12% |
(1) le chiffre d’affaires consolidé proforma intègre sur l’ensemble des neuf premiers mois de 2005 et 2006 le chiffre d’affaires de Materis et le chiffre d’affaires de Deutsch. Chiffre d'affaires consolidé publié | (en M€) | 9 mois 2006 | 9 mois 2005 | Variation | | Bureau Veritas | 1 341,0 | 1 187,1 | +13% | | Materis | 715,1 | - | na | | Editis | 544,0 | 555,8 | -2% | | Deutsch | 72,5 | - | na | | Oranje-Nassau | 186,6 | 175,9 | +6% | | Stallergènes | 89,1 | 78,9 | +13% | | Total | 2 948,3 | 1 997,6 | +48% | | Le chiffre d’affaires de Materis est consolidé sur 5 mois à partir de la date de première consolidation de cette filiale, de même celui de Deutsch est comptabilisé sur 2 mois |
Le chiffre d’affaires consolidé n’intègre pas le chiffre d’affaires des sociétés mises en équivalence Sociétés mises en équivalence (en M€) | 9 mois 2006 | 9 mois 2005 | Variation | | Stahl (49%) | 236,4 | 227,1 | +4% | | Legrand (30%) | 2 781,7 | 2 357,5 | +18% |
Bureau Veritas Le chiffre d’affaires sur les neuf premiers mois 2006 s’élève à 1 341 M€ en progression de +13%, dont +6% pour la croissance organique et +6% pour la croissance externe. Cette progression est notamment liée à la croissance soutenue de la division « Industrie & Infrastructures » en France et dans les pays émergents, de même qu’à la division « Marine » qui connaît toujours une forte croissance de ses activités ; elle a été obtenue malgré la baisse significative des activités « Contrats de gouvernement », principalement liée à l’arrêt du contrat au Venezuela en fin d’année 2005. Materis Le chiffre d’affaires des neuf premiers mois 2006 s’élève à 1 217 M€ en progression de +21%. La croissance organique s’établit à +7%. Elle est liée à la vigueur des activités « Adjuvants » et « Mortiers » qui bénéficient de marchés bien orientés et à la croissance robuste de la chimie du bâtiment qui profite à l’activité « Aluminates ». La croissance externe de +13% résulte en particulier de l’acquisition de Zolpan (Peintures), et des acquisitions en Chine (Aluminates) et en Espagne (Mortiers). Editis Sur les neuf premiers mois 2006, le chiffre d’affaires s’élève à 544 M€ ; l’impact négatif de l’arrêt du contrat de distribution Larousse au 1er janvier 2006 est de -10%. La croissance organique de +2% est portée par la bonne performance des ventes de manuels scolaires, la croissance de l'activité en format Poche et le développement des activités de diffusion et de distribution renforcées par l’acquisition de DNL en juillet 2006. La croissance externe est au total de +7%.
Deutsch Le chiffre d’affaires du groupe Deutsch progresse de +11% pour s’établir à 330 M€ pour les neuf premiers mois 2006. La croissance organique de +10% est notamment soutenue par la très bonne activité du secteur «Transports et Véhicules lourds» aux Etats-Unis. Oranje-Nassau Sur les neuf premiers mois 2006, la hausse du prix du pétrole permet à Oranje-Nassau d’avoir une croissance de son chiffre d’affaires de +6% (187 M€), malgré la diminution de la production. En 2007, celle-ci va de nouveau s’accroître avec la mise en exploitation du champ pétrolier Buzzard. Stallergènes Le chiffre d’affaires des neuf premiers mois 2006 s’établit à 89 M€, en hausse de +13% dont +12% de croissance organique soutenue par la progression du nombre de nouveaux patients traités par voie sublinguale. Stahl( mise en équivalence) Le chiffre d‘affaires des neuf premiers mois 2006 s’élève à 236 M€ en progression de +4%. A structure et taux de change constants, les ventes sont stables par rapport à la même période en 2005 malgré la faiblesse de la demande du marché automobile américain et le ralentissement de l’activité de la région « Asie-Pacifique » qui est confrontée à la hausse actuelle du prix du cuir et aux protections tarifaires de l’Union Européenne.
Legrand (mise en équivalence) Au cours des neuf premiers mois 2006, le chiffre d’affaires enregistre une croissance soutenue de 18% par rapport à la même période 2005, s’élevant à 2 782 millions d’euros. La croissance organique est de plus de 7% et la croissance externe de 9%.
[1] le chiffre d’affaires consolidé proforma intègre sur l’ensemble des neuf premiers mois de 2005 et 2006 le chiffre d’affaires de Materis et le chiffre d’affaires de Deutsch.
|
 |
|
|
|
Chiffre d'affaire 1er semestre 2006 |  | Chiffre d'affaires consolidé proforma (1) du 1er semestre 2006 | (en M€) | 1er semestre 2006 Proforma | 1er semestre 2005 Proforma | Variation | | Bureau Veritas | 887,9 | 771,4 | 15% | | Materis | 812,4 | 646,1 | 26% | | Editis | 319,3 | 319,6 | 0% | | Deutsch | 220,1 | 199,7 | 10% | | Oranje-Nassau | 135,7 | 118,8 | 14% | | Stallergènes | 64,2 | 56,1 | 14% | | Total | 2 439,7 | 2 111,7 | 16% |
[1] le chiffre d’affaires consolidé proforma intègre sur l’ensemble de la période le chiffre d’affaires de Materis et le chiffre d’affaires de Deutsch. Chiffre d'affaires consolidé publié du 1er semestre 2006 | (en M€) | 1er semestre 2006 | 1er semestre 2005 | Variation | | Bureau Veritas | 887,9 | 771,4 | 15% | | Materis | 311,7 | - | - | | Editis | 319,3 | 319,6 | 0% | | Oranje-Nassau | 135,7 | 118,8 | 14% | | Stallergènes | 64,2 | 56,1 | 14% | | Total | 1 718,9 | 1 265,9 | 36% | Le chiffre d’affaires de Wheelabrator Allevard, cédée en octobre 2005, n’est pas inclus dans le chiffre d’affaires consolidé 2005 du Groupe, conformément aux normes IFRS.
|
Chiffre d'affaires des sociétés mises en équivalence Sociétés mises en équivalence (en M€) | 1er semestre 2006 | 1er semestre 2005 | Variation | | Legrand (30%) | 1 893,3 | 1 582,6 | 20% |
|

 |
|
|
|
Chiffre d'affaires du 1er trimestre 2006 |  | | (en M€) | 1er trimestre 2006 | 1er trimestrte 2005 | Variation | | Bureau Veritas | 424,2 | 346,0 | 23% | | Editis | 149,4 | 143,4 | 4% | | Oranje-Nassau | 72,1 | 56,9 | 27% | | Stallergènes | 35,6 | 30,3 | 17% | | Total | 681,3 | 576,6 | 18% | | Le chiffre d'affaires de Wheelabrator Allevard cédée en octobre 2005, n'est pas inclus dans le chiffre d'affaires 2005 du Groupe, conformément aux normes IFRS |
Activités consolidées à partir de la fin du 1er semestre 2006 | (en M€) | 1er trimestre 2006 | 1er trimestre 2005 | Variation | | Materis | 369,7 | 285,1 | 30% |
| (en M€) | 1er trimestre 2006 | 1er trimestre 2005 | Variation | | Legrand | 940,6 | 765,6 | 23% |
|
|
|